Jest jeden cel ludzkiego życia | There's just one chief end to man's purpose | C |
I jeden powód do istnienia | One main reason for existence | C |
Wszystkie nasze próżne ambicje | All man's vain and high ambitions | C |
Przestaną kiedyś liczyć się | Will one day be brought low | d a |
Przestaną wkrótce liczyć się | Will one day be brought low | d C |
| | |
Cenić Ciebie ponad wszystko | To treasure You above all others | C |
Kochać Ciebie jak nikogo | To love You like we love no other | C |
Gdy Twa chwała się objawi | And Your greatness soon will be uncovered | C |
Wtedy pozna Ciebie świat | And all the earth will then know | d a |
I pozna Ciebie cały świat | And all the earth will then know | d C |
| | |
Bo w tym dniu to Ty zostaniesz wywyższony | For You alone will be exalted in that day | d C G |
I staną się bezwartościowe | And worthless goals will be exposed | d C |
Twory ludzkich rąk | As idols that we've made | G |
Tylko Ty w tym dniu zostaniesz wywyższony | For You alone will be exalted in that day | d C G |
I uznają Ciebie Królem | And You'll be seen as rightful King | d C |
Zawołają z głębi serc | And from our hearts, we'll say!... | G |
| | |
Wszystko dla Twej chwały | That all is for Your glory | F C |
Dla imienia Twego | And all is for Your name | F C G |
Wszystko dla Twej chwały | And all is for Your glory | F C |
Abyś mógł we wszystkim pierwsze miejsce mieć | That in all things You may have first place | F G |
Abyś Ty we wszystkim mógł pierwszeństwo mieć | That in all things You may have preeminence | F G |